译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大(da)了,孤单一人客居在万里(li)之外的成都江边。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照(zhao)于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅(chang)饮开怀。
却又为何远至班禄,不到清晨便及(ji)时回返?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪(xi)水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
夜归人:夜间回来的人。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”