译文
顽石铸就(jiu)莲花峰,开放于云雾幽渺的(de)云台,
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立(li),受到四方称颂。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押(ya)在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
楫(jí)
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊(a)?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
156、窥看:窥测兴衰之势。
②更:岂。
④掣曳:牵引。
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。
284、何所:何处。