译文
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中(zhong)清水,黄鹂的歌声(sheng)萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘(piao)飞。
路上碰到一(yi)个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
归附故(gu)乡先来尝新。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝(di)声萧萧。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
春天如此静(jing)悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
那树林枝干纽结,茂茂密密。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
早已约好神仙在九天会面,
有时候,我也做梦回到家乡。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
注释
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
吊:安慰
31嗣:继承。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
①洛城:今河南洛阳。