译文
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
难(nan)道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
杨家气焰很高权势无与伦比,切(qie)勿近前以免丞相发怒斥人!
天命从来反复无常,何者(zhe)受惩何者得佑?
哪一家盖起了(liao)豪华的宅第?红漆(qi)的大门开在大道旁边。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已(yi)经不是原来的样子了。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽(li)华。
注释
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
12或:有人
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
负:背,扛。这里的拄持的意思。