译文
酒足(zu)饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的(de)(de)白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡(dang)荡。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心(xin)裂,声音嘶哑。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来(lai),吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。