译文
忽然想要(yao)捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在(zai)树旁。
仰看房梁,燕雀为患;
户外的风吹进(jin)疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已(yi)经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是(shi)懒得开院门。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
她说官府征租逼税已经一贫如洗(xi),想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
等我丹药炼成,我将在此(ci)地归隐,陪你,永远陪你!
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
诚知:确实知道。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。