译文
阳光中微风摇动蕙(hui)草,丛丛香兰播散芳馨。
“我”要像张衡那样写(xie)《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
荀巨伯到远方看望生病的朋(peng)友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你(ni)赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越(yue)来越苦。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
3. 环滁:环绕着滁州城。
36.远者:指湘夫人。
⑤初日:初春的阳光。