译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古(gu)到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追(zhui)求她。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但(dan)觉浑(hun)身发(fa)冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
牛羊无需人们(men)去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花(hua)枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
骏马不急于进用而驾(jia)车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此(ci)涕泪满裳!
注释
(13)乍:初、刚才。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
(28)罗生:罗列丛生。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
德:道德。