译文
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那(na)时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗(yi)憾。
大赦文书一日万里传四方,犯有死(si)罪的一概免除死刑。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎(sui)(sui),满腔(qiang)忠愤于此得以尽情宣泄。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
徒:只,只会
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。