译文
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经(jing)不多。
你出任太守经历了三郡,所到(dao)之处,恶人闻风而逃。
她姐字惠芳,面目美(mei)如画。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸(feng)禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变(bian)故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得(de)合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入(ru)了云端。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余(yu)火,好似照得眼前一片通红。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释
②乞与:给予。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
恍惚:精神迷糊。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。