译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯(wu)哀号。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日(ri)窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
心意宽(kuan)广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
如今我就(jiu)像那两三棵树一样静(jing)静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
只需趁兴游赏
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其(qi)颜如玉般的洁白秀美。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
世路艰难,我只得归去啦!
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲(yu)望,是多么卑鄙恶劣!
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
59、滋:栽种。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。