译文
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
登高远望天地间壮观(guan)景(jing)象,
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
独自步行在回(hui)旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
西湖风光好,天光水色融成(cheng)一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺(pu)成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊(a)!
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
皇上曾经(jing)乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
浓绿(lv)的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
(26)周服:服周。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。