译文
太阳到(dao)了正午,花影才会显得浓重。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足(zu)。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为(wei)奉了君王之命暂时欲去又未去。
还不如喝(he)点好酒,穿些好衣服,只图眼前快(kuai)活吧!
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎(yan)洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无(wu)比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业(ye)和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。