译文
幽静的山谷里看(kan)不见人,只能听到(dao)那说话的声音。
宁可在枝(zhi)头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝(chao)拜皇帝。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭(liao)绕飘逸,
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
等到天下太平,将军(jun)奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
⑨销凝:消魂凝恨。
求:探求。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
⑵常时:平时。