译文
美好的(de)时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
走出门满目萧条一无所见,只有堆(dui)堆白骨遮蔽了郊原。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至(zhi)高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢(man),侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财(cai)物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能(neng)解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都(du)因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾(han)和叹息。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘(cheng)。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。