译文
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
让我只急得白发长满了头颅。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
少年时尚不(bu)知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
啊(a)呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽(jin)百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾(gu)风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢(ne)?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
离开明亮的白日昭(zhao)昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲(bei)号。
注释
3.所就者:也是指功业。
265、浮游:漫游。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
(44)元平元年:前74年。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
②之子:那个人,指所怀念的人。