首页 古诗词 小明

小明

五代 / 李子荣

只征大易言,物否不可终。庶期白雪调,一奏惊凡聋。
少年入内教歌舞,不识君王到老时。"
妙理三乘达,清才万象供。山高横睥睨,滩浅聚艨艟。
空园兼树废,败港拥花流。书去青枫驿,鸿归杜若洲。
久立双足冻,时向股髀淹。立久病足折,兀然黐胶粘。
托质属太阴,炼形复为人。誓将覆宫泽,安此真与神。
"小亭闲眠微醉消,山榴海柏枝相交。
当时丹凤衔书处,老柏苍苍已合围。"
"路绕函关东复东,身骑征马逐惊蓬。
他年免似骊山鬼,信有蓬莱不可寻。"
独言独语月明里,惊觉眠童与宿禽。"
藤岸竹洲相掩映,满池春雨鸊鹈飞。


小明拼音解释:

zhi zheng da yi yan .wu fou bu ke zhong .shu qi bai xue diao .yi zou jing fan long .
shao nian ru nei jiao ge wu .bu shi jun wang dao lao shi ..
miao li san cheng da .qing cai wan xiang gong .shan gao heng pi ni .tan qian ju meng chong .
kong yuan jian shu fei .bai gang yong hua liu .shu qu qing feng yi .hong gui du ruo zhou .
jiu li shuang zu dong .shi xiang gu bi yan .li jiu bing zu zhe .wu ran chi jiao zhan .
tuo zhi shu tai yin .lian xing fu wei ren .shi jiang fu gong ze .an ci zhen yu shen .
.xiao ting xian mian wei zui xiao .shan liu hai bai zhi xiang jiao .
dang shi dan feng xian shu chu .lao bai cang cang yi he wei ..
.lu rao han guan dong fu dong .shen qi zheng ma zhu jing peng .
ta nian mian si li shan gui .xin you peng lai bu ke xun ..
du yan du yu yue ming li .jing jue mian tong yu su qin ..
teng an zhu zhou xiang yan ying .man chi chun yu pi ti fei .

译文及注释

译文
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿(er)大得像葫芦。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥(xiang)。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚(fu)了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂(chui)柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时(shi)见过那样的熟悉。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
我像淮阳太守汲黯经常卧(wo)病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
此时将士(shi)的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令(ling)文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
  那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。

注释
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⑦东荆西益:荆、益二州。
乃:于是就
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
曰:说。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
46.不必:不一定。

赏析

  诗的前后部分都重在写境,由于融入人物的丰富感受,情景交融,所以能境中见人,含蓄蕴藉。与白居易《后宫词》比较,优点尤显著。《后宫词》写了“泪湿罗巾梦不成”,写了“红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明”,由于取径太直,反觉浅近,不如此诗耐人含咀。
  诗的前两句抒情叙事,在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概,一方面,离别是忧伤的,毕竟自己寓居京城多年,故友如云,往事如烟;另一方面,离别是轻松愉快的,毕竟是自己逃出子令人窒息的樊笼,可以到外面的世界里另有一番作为。这样,离别愁绪就和回归喜悦交织在一起,既有“浩荡离愁”,又有“吟鞭东指”;既有白日斜晖,又有广阔天涯。这两个画面相反相成,互为映衬,是诗人当日心境的真实写照。
  这是一首送别诗。李胄,一作李曹,又作李渭,其人,其事,以及他与韦应物的关系,似已无考;从此诗看,想必两人的交谊颇深。诗中的“楚江”、“建业”,是送别之地。长江自三峡以下至濡须口(在今安徽省境内),古属楚地,所以叫楚江。建业,原名秣陵,三国时吴主孙权迁都于此,改称建业,旧城在今南京市南。
  诗的题材很平常,内容也极单纯:三月(san yue)三日这一天,乘船去寻访一位家住溪边的朋友李某(“九”是友人的排行)。头一句写这次行程的出发点——杨林东渡头的景物。顾名思义,可以想见这个小小的渡口生长着一片绿柳。出发时潇潇春雨已经停歇,柳林经过春雨的洗涤,益发显得青翠满眼,生意盎然。这清新明丽的景色,为这次轻松愉快的游访提供了一个适宜的环境气氛;雨后必然水涨,也为下句“荡轻舟”准备了条件。  第二句写舟行溪中的愉快感受和诗意联想。因为是三月三日乘舟寻访友人,这个日子本身,以及美好的节令、美丽的景色都很容易使诗人联想起历史上著名的山阴兰亭之会。诗人特意标举“永和三日”,读者即可以从这里引发出丰富的联想,在脑海中描绘出一幅“天朗气清,惠风和畅”,“茂林修竹,清流激湍”的清丽画图,和“群贤毕至,少长咸集”、“游目骋怀,极视听之娱”的欢乐场面。  三四两句转写此行的目的地——李九庄的环境景色。故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。三月初头,正是桃花盛开的季节,让人自然联想起夹岸桃花的武陵源。实际上,作者在这里正是暗用桃花源的典故,把李九庄比作现实的桃源仙境,不过用得非常自然巧妙,令人浑然不觉罢了。张旭《桃花矶》说:“桃花尽日随流水,洞在清溪何处边?”同样暗用桃源之典。但张诗以问语作收,得摇曳不尽之致;常诗以直叙作结,见兴会淋漓之情。机杼虽同,而意趣自异。  以上所说的,是把三四两句理解为诗人到达李九庄后即目所见的情景。这境界、情调已经够优美了。但细味题目中的“寻”字,却感到诗人在构思上还打了一个小小的埋伏。三四两句,实际上并非到达后即目所见,而是舟行途中对目的地的遥想,是根据故人对他的居处所作的诗意介绍而生出的想象。诗人并没有到过李九庄,只是听朋友说过:从杨林渡头出发,有一条清溪直通他家门前,不须费力寻找,只要看到一片繁花似锦的桃林,就是他家的标志了。这,正是“故人家在桃花岸,直到门前溪水流”这种诗意遥想的由来。不妨说,这首诗的诗意就集中体现在由友人的提示而去寻访所生出的美丽遐想上。这种遐想,使得这首本来容易写得比较平直的诗增添了曲折的情致和隽永的情味,变得更耐人涵咏咀嚼了。
  《《天问》屈原 古诗》是屈原思想学说的集粹,所问都是上古传说中不甚可解的怪事、大事,“天地万象之理,存亡兴废之端,贤凶善恶之报,神奇鬼怪之说”,他似乎是要求得一个解答,找出一个因果。而这些问题也都是春秋战国以来的许多学人所探究的问题,在诸子(zhu zi)百家的文章里,几乎都已讨论到。屈子的《《天问》屈原 古诗》则以惝恍迷离的文句,用疑问的语气说出来以成此钜制,这就是屈子所以为诗人而不是“诸子”的缘由。《《天问》屈原 古诗》的天,颇有指一切法象的意味,与道家的“道”字,《易经》的“易”字,都是各家用以代表这些“法象”的名词,屈原为楚之宗室重臣,有丰富的学识和经历,以非凡才智作此奇文,颇有整齐百家、是正杂说之意,《《天问》屈原 古诗》的光辉和价值也就很清楚地呈现于读者面前了!
  这首诗在艺术上想象新奇,感情强烈,意境奇伟瑰丽,语言清新明快。刘勰在《文心雕龙》中说:“睹物兴情”、“辞以情发”。李白将客观景象溶入自己的主观意象,并达到了形式上的同构与精神上的共鸣,体现了诗人与友人的那种淳朴、真挚的友情。诗句浑然天成,如行云流水。
  这首诗四句一组,一组一意,通俗流畅,平淡自然,是诗人“满口而发,肆口而成,不待思虑而工,不待雕琢而丽”(《贺方回乐府序》)的创作主张的体现。
  三、四两句由情景交融的环境描写转为直接抒情。“黄沙百战穿金甲”,是概括力极强的诗句。戍边时间之漫长,战事之频繁,战斗之艰苦,敌军之强悍,边地之荒凉,都于此七字中概括无遗。“百战”是比较抽象的,冠以“黄沙”二字,就突出了西北战场的特征,令人宛见“日暮云沙古战场”的景象;“百战”而至“穿金甲”,更可想见战斗之艰苦激烈,也可想见这漫长的时间中有一系列“白骨掩蓬蒿”式的壮烈牺牲。但是,金甲尽管磨穿,将士的报国壮志却并没有销磨,而是在大漠风沙的磨炼中变得更加坚定。“不破楼兰终不还”,就是身经百战的将士豪壮的誓言。上一句把战斗之艰苦,战事之频繁越写得突出,这一句便越显得铿锵有力,掷地有声。一二两句,境界阔大,感情悲壮,含蕴丰富;三四两句之间,显然有转折,二句形成鲜明对照。“黄沙”句尽管写出了战争的艰苦,但整个形象给人的实际感受是雄壮有力,而不是低沉伤感的。因此末句并非嗟叹归家无日,而是在深深意识到战争的艰苦、长期的基础上所发出的更坚定、深沉的誓言,盛唐优秀边塞诗的一个重要的思想特色,就是在抒写戍边将士的豪情壮志的同时,并不回避战争的艰苦,此篇就是一个显例。可以说,三四两句这种不是空洞肤浅的抒情,正需要有一二两句那种含蕴丰富的大处落墨的环境描写。典型环境与人物感情高度统一,是王昌龄绝句的一个突出优点,这在此篇中也有明显的体现。
  《《忆扬州》徐凝 古诗》是一首怀人的作品,但标题却不明题怀人,而偏说怀地。诗人并不着力描写这座“绿扬城郭”的宜人风物,而是以离恨千端的绵绵情怀,追忆当日的别情。不写自己的殷切怀念,而写远人的别时音容,以往日远人的情重,衬出诗人自己情怀的不堪,这是深一层的写法。
  “忽寝寐而梦想兮,魄若君之在旁……夜曼曼其若岁兮,怀郁郁其不可再更。澹偃蹇而待曙兮,荒亭亭而复明。妾人窃自悲兮,究年岁而不敢忘。文章最后,作者再次写陈后在漫漫长夜孤独寂寞的形象,迷蒙的梦中仿若君王在侧,醒来后才发觉只是南柯一梦,只好在清醒的悲伤中独自熬过长夜。再以“究年岁而不敢忘”结束全赋,直接写出了陈后的凄凉是长久的,年年岁岁难以忘怀,没有了君王的怜爱,只有独自一人在寂寞与伤心中了却残生。
  浦起龙说:“写雨切夜易,切春难。”这首“《春夜喜雨》杜甫 古诗”诗,不仅切夜、切春,而且写出了典型春雨的、也就是“好雨”的高尚品格,表现了诗人的一切“好人”的高尚人格。
  接着,场景向前推进,展现出山顶上那座雄伟壮观的行宫。平日紧闭的宫门忽然一道接着一道缓缓地打开了。接下来,又是两个特写镜头:宫外,一名专使骑着驿马风驰电掣般疾奔而来,身后扬起一团团红尘;宫内,妃子嫣然而笑了。几个镜头貌似互不相关,却都包蕴着诗人精心安排的悬念:“千门”因何而开?“一骑”为何而来?“妃子”又因(you yin)何而笑?诗人故意不忙说出,直至紧张而神秘的气氛憋得读者非想知道不可时,才含蓄委婉地揭示谜底:“无人知是荔枝来。”“荔枝”两字(liang zi),透出事情的原委。《新唐书·杨贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变,已至京师。”明于此,那么前面的悬念顿然而释,那几个镜头便自然而然地联成一体了。
  《《愚公移山》列御寇 古诗》,是一篇具有朴素的唯物主义和朴素的辩证法思想的寓言故事。它借愚公形象的塑造,表现了中国古代劳动人民有移山填海的坚定信心和顽强毅力,说明了“愚公不愚,智叟不智”,只要不怕困难,坚持斗争,定能(ding neng)获得事业上的成功,这对人们有很大的启发。
  全诗紧扣春、江、花、月、夜的背景来写,而又以月为主体。“月”是诗中情景兼融之物,它跳动着诗人的脉搏,在全诗中犹如一条生命纽带,通贯上下,触处生神,诗情随着月轮的生落而起伏曲折。月在一夜之间经历了升起──高悬──西斜──落下的过程。在月的照耀下,江水、沙滩、天空、原野、枫树(feng shu)、花林、飞霜、白去、扁舟、高楼、镜台、砧石、长飞的鸿雁、潜跃的鱼龙,不眠的思妇以及漂泊的游子,组成了完整的诗歌形象,展现出一幅充满人生哲理与生活情趣的画卷。这幅画卷在色调上是以淡寓浓,虽用水墨勾勒点染,但“墨分五彩”,从黑白相辅、虚实相生中显出绚烂多彩的艺术效果,宛如一幅淡雅的中国水墨画,体现出《春江花月夜》张若虚 古诗清幽的意境美。
  这首诗既是杜甫晚年悲苦生活和(huo he)忧国优民思想的体现,又是诗人对自己的诗作充满自信和自负的自我鉴定。
  最后四句以慨叹作结。诗人引王羲之的话说:“后世之人看我们的今天,就像我们今天看以前的人一样;人生百岁,如风前之灯,转眼会成为过去。将来人们回忆起我们今天为墨妙亭题诗作书一事,就会像当年刘禹锡登洛中寺北楼回忆秘书监贺知章一样,对他的书法佩服得五体投地,还说恨不能生长在同一个时代,以便可以当面向他请教。”这些话包含着深刻的人生哲理。
  久别重逢,彼此容颜的变化,自然最容易引起注意。别离时两人都还年轻,而此时俱已鬓发斑白了。“少壮能几时,鬓发各已苍”两句,由“能几时”引出,对于世事、人生的迅速变化,表现出一片惋惜、惊悸的心情。接着互相询问亲朋故旧的下落,竟有一半已不在人间了,彼此都不禁失声惊呼,心里火辣辣地难受。按说,杜甫这一年才四十八岁,亲故已经死亡半数很不正常。如果说开头的“人生不相见”已经隐隐透露了一点时代气氛,那么这种亲故半数死亡,则更强烈地暗示着一场大的干戈乱离。“焉知”二句承接上文“今夕复何夕,共此灯烛光”,诗人故意用反问句式,含有意想不到彼此竟能活到今天的心情。其中既不无幸存的欣慰,又带着深深的痛伤。

创作背景

  历史上晋朝与隋朝之间二百年的南北朝可以说是中国内战不断,纷争不休最为严重的时期之一。在江南以建康(今南京)为中心,相继建立过宋、齐、梁、陈四朝;在北方经历了北魏、东魏、西魏、北齐、北周五朝。不是外部入寇就是重臣造反,上演了一幕幕你刚唱罢我登场的历史闹剧。丘迟向陈伯之劝降的《《与陈伯之书》丘迟 古诗》就诞生在北魏与梁的战争之中,给后人留下了笔杆子战胜枪杆子的千古杰作。

  

李子荣( 五代 )

收录诗词 (2234)
简 介

李子荣 李子荣,字杜生,衡山人。光绪丙戌进士,改庶吉士,授双流知县。有《荷塘诗文钞》。

六么令·夷则宫七夕 / 宝鋆

寇盗缠三辅,莓苔滑百牢。圣朝推卫霍,归日动仙曹。"
莫遣洪垆旷真宰,九流人物待陶甄。"
"南北断蓬飞,别多相见稀。更伤今日酒,未换昔年衣。
"危亭题竹粉,曲沼嗅荷花。数日同携酒,平明不在家。
今日叶深黄满树,再来惆怅不能攀。"
若人无仙骨,芝朮徒烦食。"
落日明沙岸,微风上纸鸢。静还林石下,坐读养生篇。"
"备问嘉陵江水湄,百川东去尔西之。


天马二首·其一 / 黄兆麟

弱柳千条露,衰荷一面风。壶关有狂孽,速继老生功。"
又有儿孙还稼穑。家藏一卷古孝经,世世相传皆得力。
玉钩挂海笙歌合,珠履三千半似泥。"
别派驱杨墨,他镳并老庄。诗书资破冢,法制困探囊。
"初梦龙宫宝焰然,瑞霞明丽满晴天。旋成醉倚蓬莱树,
沦涟冰彩动,荡漾瑞光铺。迥夜星同贯,清秋岸不枯。
碧落有云终自高。旅宿去缄他日恨,单飞谁见此生劳。
"虚室焚香久,禅心悟几生。滤泉侵月起,扫径避虫行。


逢入京使 / 王念孙

如君气力波澜地,留取阴何沈范名。"
霁河千里晓横银。红蕖影落前池净,绿稻香来野径频。
"朝缨初解佐江濆,麋鹿心知自有群。汉囿猎稀慵献赋,
路遥千万里,人别十三秋。吟苦相思处,天寒水急流。"
"为有趋庭恋,应忘道路赊。风消荥泽冻,雨静圃田沙。
飞急奔行雁,啼酸忆子猿。江山无限思,君拟共谁论。"
"静里层层石,潺湲到鹤林。流回出几洞,源远历千岑。
"固漆投胶不可开,赠君珍重抵琼瑰。


唐雎不辱使命 / 曹唐

戍迥烟生晚,江寒鸟过迟。问山樵者对,经雨钓船移。
洞庭烟月如终老,谁是长杨谏猎臣。"
隔水看来路,疏篱见定猿。未闲难久住,归去复何言。"
昭阳亦待平安火,谁握旌旗不见勋。"
二月艳阳节,一枝惆怅红。定知留不住,吹落路尘中。"
东方日出飞神鸦。青云自有黑龙子,潘妃莫结丁香花。"
一杯宜独夜,孤客恋交情。明日疲骖去,萧条过古城。"
南诏知非敌,西山亦屡骄。勿贪佳丽地,不为圣明朝。


浣溪沙·消息谁传到拒霜 / 段继昌

"且咏闲居赋,飞翔去未能。春风花屿酒,秋雨竹溪灯。
"平生诗句忝多同,不得陪君奉至公。金镝自宜先中鹄,
遥知阮巷归宁日,几院儿童候马看。"
三尺屏风隔千里。小苑有门红扇开,天丝舞蝶共徘徊。
坟上俄生碧草烟。箧里诗书疑谢后,梦中风貌似潘前。
"漏钟仍夜浅,时节欲秋分。泉聒栖松鹤,风除翳月云。
"敷水小桥东,娟娟照露丛。所嗟非胜地,堪恨是春风。
"万山晴雪九衢尘,何处风光寄梦频。花盛庾园携酒客,


解语花·风销焰蜡 / 刘衍

"长贫知不易,去计拟何逃。相对人愁别,经过几处劳。
"两鬓垂丝发半霜,石城孤梦绕襄阳。鸳鸿幕里莲披槛,
楚水五月浪,轻舟入苹烟。送君扬楫去,愁绝郢城篇。"
卷帘花影里,倚槛鹤巢边。霞焰侵旌旆,滩声杂管弦。
"八月湖浸天,扬帆入秋色。岷峨雪气来,寒涨潇湘碧。
满地月明何处砧。渔唱乱沿汀鹭合,雁声寒咽陇云深。
本是丁香树,春条结始生。玉作弹棋局,中心亦不平。
"淅淅寒流涨浅沙,月明空渚遍芦花。


桓灵时童谣 / 崔仲方

此时失意哀吟客,更觉风流不可攀。"
旷怀澹得丧,失意纵登临。彩槛浮云迥,绮窗明月深。
"昨日离尘里,今朝懒已成。岂能为久隐,更欲泥浮名。
仁寿遗明镜,陈仓拂彩球。真防舞如意,佯盖卧箜篌。
嘉瓜引蔓长,碧玉冰寒浆。东陵虽五色,不忍值牙香。
暮角凄游旅,清歌惨泬寥。景牵游目困,愁托酒肠销。
适知小阁还斜照,羡杀乌龙卧锦茵。"
皎皎荥阳子,芳春富才义。涨海豁心源,冰壶见门地。


生查子·富阳道中 / 李元翁

虚窗度流萤,斜月啼幽蛩。疏红落残艳,冷水凋芙蓉。
"许靖犹羁宦,安仁复悼亡。兹辰聊属疾,何日免殊方。
此夜雁初至,空山雨独闻。别多头欲白,惆怅惜馀醺。"
"佳晨何处泛花游,丞相筵开水上头。双影旆摇山雨霁,
"言心俱好静,廨署落晖空。归吏封宵钥,行蛇入古桐。
"尊前路映暮尘红,池上琴横醉席风。
平原踏尽无禽出,竟日翻身望碧霄。"
嘉名已极终难称,别是风流不是帘。"


晚晴 / 钱廷薰

不因高寺闲回首,谁识飘飘一寒翁。"
试逐渔舟看雪浪,几多江燕荇花开。"
百姓载之。族孙作诗,昭示厥后。"
省中石镫陪随步,唯赏烟霞不厌深。"
因访闲人得看棋。新雁参差云碧处,寒鸦辽乱叶红时。
君时卧掁触,劝客白玉杯。苦云年光疾,不饮将安归。
鸟散绿萝静,蝉鸣红树凋。何言此时节,去去任蓬飘。"
静语终灯焰,馀生许峤云。由来多抱疾,声不达明君。"


塞上 / 邓绎

自恨青楼无近信,不将心事许卿卿。"
"假道经淮泗,樯乌集隼旟。芜城沙菼接,波岛石林疏。
我常倦投迹,君亦知此衿。笔砚且勿弃,苏张曾陆沉。
杏花落尽不归去,江上东风吹柳丝。
"星斗半沈苍翠色,红霞远照海涛分。折松晓拂天坛雪,
西园碧树今谁主,与近高窗卧听秋。"
"南荣轩槛接城闉,适罢祈农此访春。九九已从南至尽,
墙外万株人绝迹,夕阳惟照欲栖乌。"