译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水(shui)深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾(zhan)湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因(yin)失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
前面的道路啊又远又长,我将上上下(xia)下追求理想。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄(huang)金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手(shou)暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
好比圆洞(dong)眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
149.博:旷野之地。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
③畿(jī):区域。
2.浇:浸灌,消除。