译文
回忆当年在午桥(qiao)畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子(zi)里,吹起竹笛直到天明。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别(bie)人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过(guo)路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那(na)萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭(ting)边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
可到像萧史那样参加盛宴后(hou),没想到竟然可以偷窥宫内花。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
119、相道:观看。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。