译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音(yin)调嘶哑粗涩实在难听。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处(chu)。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
总之:算(suan)了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑(yi)郁能够和谁说(shuo)呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣(sheng)人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
昆虫不要繁殖(zhi)成灾。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
⑼万里:喻行程之远。
⑶两片云:两边鬓发。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。