译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
齐(qi)王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛(sheng)极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍(reng)叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
梅花并不想费尽(jin)心(xin)思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
白云缭绕回望中合成一片,青(qing)霭迷茫进入山中都不见。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
⑹外人:陌生人。
⑦才见:依稀可见。