译文
阳(yang)光(guang)照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
当年(nian)长城曾(zeng)经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和(he)乐队就罗列登场。
来欣赏各种舞乐歌唱。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升(sheng)天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
马毛挂(gua)着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻(dong)凝。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
翳(yì):遮蔽,障蔽。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。