译文
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花(hua)朝向着太阳开放。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取(qu)荣。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
都说每个地方都是一样的月(yue)色。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
严先生是光武帝的老朋友(you),他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用(yong)礼节对待他。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
少年时一股侠气,结交各大(da)都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
洞(dong)中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
风流: 此指风光景致美妙。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。