译文
鸥鸟离去,昔(xi)日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花(hua)朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断(duan)魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有(you)我这样的蓑翁在此垂钓。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就(jiu)能平定。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚(hu)的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
⑷消 :经受。
[24] 诮(qiào):责备。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
14、不道:不是说。
⑼天骄:指匈奴。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。