译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
中(zhong)央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
护羌校慰(wei)坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
荒凉的城池靠着古老渡口(kou),落(luo)日的余晖洒满金色秋山。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝(zhi)头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞(wu)女,我只好到歌妓深院里去听了。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
北岳:北山。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
(92)差求四出——派人到处索取。