译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
但是他却因此被流放,长期漂泊(bo)。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带(dai),思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
今日生(sheng)离死别,对泣默然无声;
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还(huan)歪带着花冠。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝(zhi)叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名(ming)未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
拔擢(zhuó):提拔
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
(13)特:只是
(21)冯(píng):同“凭”。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
(21)程:即路程。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。