译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边(bian)。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得(de)意(yi)的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们(men)带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
那儿有很多东西把人伤。
我自信能够学苏武北(bei)海放羊。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
遍地铺盖着露冷霜清。
车马驰骋(cheng),半是旧官显骄横。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
34.舟人:船夫。
④航:船
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。