译文
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎(zen)样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
碧草照映台阶自当显露春色(se),树上的黄鹂(li)隔枝空对婉转鸣唱。
肌肉丰(feng)满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣(yi)襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟(wei)有赠别之辞,一句也难以忘记。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
日:每天。
(23)藐藐:美貌。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
9.川:平原。
九回:九转。形容痛苦之极。