译文
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲(bei)苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感(gan)郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
斑(ban)鸠问:“是什么原因呢?”
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
天色黄(huang)(huang)昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
昔日(ri)一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
只需趁兴游赏
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
客路:旅途。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
100.愠惀:忠诚的样子。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。