译文
得(de)享高寿年岁太多,为何(he)竞有那么久长?
即使是那些富比晋楚的(de)人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
梦魂,信马由缰,千里(li)飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三(san)春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便(bian)是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般(ban)一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
春日的照耀之下,田野中的桑麻(ma)欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
①王孙圉:楚国大夫。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
惊:吃惊,害怕。
不堪:受不了,控制不住的意思。
9.化:化生。