译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
五月水涨时,滟滪堆不(bu)可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂(kuang)饮?
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
我潦倒穷困漂泊落魄(po),唯有借酒消愁,主人(ren)持酒相劝,相祝身体健康。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
长久将鲧禁(jin)闭羽山,为何三年还不放他?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
(21)食贫:过贫穷的生活。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
8、红英:落花。