译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下(xia)波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行(xing)。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子(zi)们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎(zen)样使雨势兴盛?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性(xing)归耕田园。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
注释
23. 致:招来。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
18.何:哪里。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
〔61〕颜色故:容貌衰老。