译文
既然(ran)决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允(yun)许我(wo)回家,(使我)忧心忡忡。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
破晓的号角(jiao)替(ti)代残夜漏声,孤灯将要燃尽(jin)掉落(luo)碎芯花。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志(zhi)寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释
(53)为力:用力,用兵。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。