译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的(de)夷齐品(pin)行高洁,不食周粟,我拿着(zhuo)皇上的金子买酒喝。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国(guo)家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
如果(guo)我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
天上万里黄云变动着风色,
注释
袂:衣袖
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
淮南:淮河以南,指蕲州。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。