译文
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在(zai)四周,春天却迟迟不来。思念让容色(se)憔悴,只有在夜晚(wan)的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
秋(qiu)(qiu)雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾(zeng)与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
为(wei)何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使(shi)归家的船只行人悲愁之至。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
魂魄归来吧!
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登(deng)上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
粗看屏风画,不懂敢批评。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
注释
(7)候:征兆。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
⑸绿苹(pín):浮萍。