译文
爱耍小性子(zi),一急脚发跳。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的(de)万事根本没有是非定论。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
到处都可以(yi)听到你的歌唱,
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
这位老人家七十(shi)岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警(jing)世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
⒃〔徐〕慢慢地。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。