译文
德才(cai)兼备的人经常地担忧内心没(mei)有一点的本事却(que)一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话(hua),就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需(xu)求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒(jiu)。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
田头翻耕松土壤。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
战争的旗(qi)帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
注释
⑿谟:读音mó,谋略。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
46、文:指周文王。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
5、返照:阳光重新照射。
②彩云飞:彩云飞逝。
(35)奔:逃跑的。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。