译文
楚国(guo)有个渡江的人,他的剑从船中掉到(dao)水里。他急忙在船边(bian)上用剑在掉下剑的地方做了(liao)记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找(zhao)剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像(xiang)这样寻找剑,不是很糊涂吗!
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草(cao)的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
⑤周:右的假借。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
47.善哉:好呀。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。