译文
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
在(zai)家庭中(zhong)真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了(liao)也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
耕种过之后,我时常(chang)返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁(jia)妆岂能做到周全丰厚。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片(pian)红色的云彩。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
12.唯唯:应答的声音。
6.寂寥:冷冷清清。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
⑨劳:慰劳。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。