译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这(zhe)样惆怅自感悲凉。
我(wo)来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
说:“回家吗?”
公务办完后的(de)空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居(ju)生活中的一大乐事。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
要建立不同一般的事业,必(bi)须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
〔3〕小年:年少时。
10.易:交换。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
沉死:沉江而死。