译文
江上吹起春风将客船留在(zai)了武昌,向东奔流。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
车辆隆隆响(xiang),战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦(meng)在现实与幻境中。
华山畿啊,华山畿,
京都(du)豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是(shi)齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人(ren),取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
眼睁睁看着天灾成害无所助,
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
王公——即王导。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
于:向,对。