译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为(wei)什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己(ji)快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是(shi)就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
风使春季的莺雏长大,夏(xia)雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显(xian)得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁(bi)没有珍藏你的笔(bi)墨?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花(hua)的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
固也:本来如此。固,本来。
72.贤于:胜过。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。