译文
躺在床上辗转不(bu)能睡,披衣而起徘徊在前堂。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
砍柴之人对我(wo)言道:“皆已故去并无存余。”
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅(jiao)的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到(dao)的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以(yi)我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌(yan)恶(e)的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够(gou)用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
注释
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
[3]过:拜访
(11)釭:灯。
⑤宗党:宗族,乡党。
⑥缀:连结。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。