译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里(li),寒风过(guo)后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我(wo)到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
夜晚我屡屡梦(meng)中见到你,可知你对我的深情厚意。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆(yi)。 你如今(jin)陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
(49)引还:退兵返回。引,后退。
(15)蹙:急促,紧迫。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
(59)南疑:南方的九嶷山。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
未:表示发问。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。