译文
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
与儿时的(de)旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢(feng),乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎(duan)一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以(yi)冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功(gong)大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注释
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
(49)瀑水:瀑布。