译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中(zhong)(zhong)间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
夕阳使飞耸的屋(wu)脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时(shi)运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只(zhi)有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
渌(lù):清。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
56. 酣:尽情地喝酒。