译文
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的(de)风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
私下追慕诗人的遗风啊(a),以无功不食禄寄托怀抱。
笙箫鼓乐(le)缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚(wan)来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
如果时运不济,就跟我去练金(jin)(jin)丹吧。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
注释
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
(24)正阳:六气中夏时之气。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
固也:本来如此。固,本来。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”