译文
里面装着一双白羽箭，一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网，沾满了尘埃。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操，修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名，曾子就不肯进入；都邑以朝歌为名，墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁，受到尊位显贵的胁迫，转过脸去自坏操行，来侍奉进谗阿谀的小人，而求得亲近君主的机会，那么，士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了，哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢！
就是碰蒺藜，也要去吞衔。
愿妾身为红芙蓉，年年长在秋江上，
山上石头多，泥土少。山石都呈青黑色，大多是平的、方形(xing)的，很少有圆形的。杂树很少，多是松树，松树都生长在石头的缝隙里，树顶是平的。冰天雪地，没有瀑布，没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木，积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水，不顾幼儿的啼哭，毅然别家出走。
岩石间的潭水曲曲弯弯，行船到此每每迂回绕转。
要赶(gan)紧描眉擦粉梳妆打扮，莫非是我的丈夫快要回来。
夫子你秉承家义，群公也难以与你为邻。
低头回看身影间周(zhou)围无有此颜色，还让我君王的感情都难以控制。
将诗卷永远留人世间，放竿垂钓采珊瑚求生。
紫绶官员欢情融洽，黄花插鬓逸兴飞。
荆轲知道太子不忍心，于是私下里会见樊於期，说：“秦国对待将军，可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级，您将怎么办？”樊将军仰天长叹，泪流满面地说：“我每当想(xiang)起这一点，常常恨入骨髓，只是想不出什么办法罢了。”荆轲说：“现在有一个建议，可以用来解除燕国的忧患，报将军的深仇大恨，怎么样？”樊於期于是上前问道：“怎么办？”荆轲说：“希望得到樊将军的首级来献给秦国，秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖，右手（用匕首）刺他的胸膛。这样，将军的仇报了，燕国被欺侮(wu)的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢？”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊，左手握住右腕，走近一步说：“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事(shi)，今天才得到您的指教!”于是自杀。
不知有几人能趁着月光回家，唯有那西落的月亮摇荡着离情，洒满了江边的树林。
官高显赫又有什么用呢，不得收养我这至亲骨肉。
项脊生说：巴蜀地方有个名叫清的寡妇，她继承了丈夫留下的朱砂矿，采矿获利为天下第一，后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下，诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时，世人又怎么能知道他们呢？我今天居住在这破旧的小屋里，却自得其乐，以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人，恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧！
他陪玄宗泛舟，一直到很晚，最后被皇帝赏赐锦袍。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令，京城附近全部免除今年的租税。
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
生时有一杯酒就应尽情欢乐，何须在意身后千年的虚名？
溪云突起红日落在寺阁之外，山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
醉中告别西楼，醒后全无记忆。犹如春梦秋云，人生聚散实在太容易。半窗斜月微明，我还是缺少睡意，彩画屏风空展出吴山碧翠。
驽（nú)马十驾
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵，昨天边塞上告急文书已经到了。
我听说湘夫人啊在召唤着我，我将驾车啊与她同往。
注释
（2）万户侯：食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称，此处借指显贵。
⑦放梢：竹梢生长伸展。梢，枝头末端。 离离：茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》：“彼黍离离，彼稷之苗。”
为：同“谓”，说，认为。
9.屯:驻扎
8.嬴（yíng）：即侯嬴，魏国的隐士，当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名，亲自执辔御车，迎为上客，为信陵君献计窃虎符，夺兵救赵。为守秘，自刎以报信陵君。
③芸藿（huò）：锄豆。芸，通“耘”，指耕耘。藿，指豆叶。