译文
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
有去无回,无人全(quan)生。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得(de)今日的月色显得与往日格外地不同了。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容(rong)月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
哪怕下得街道成了五大湖、
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
没角的螭龙顺流(liu)而行,上上下下出波入浪。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字(zi),题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
⑷佳客:指诗人。
46.不必:不一定。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。