译文
淮海的(de)路途不及一半,星转(zhuan)霜降又要到(dao)年冬。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
何(he)必吞黄金,食白玉?
连年流落他乡,最易伤情。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳(er)目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
颗粒饱满生机旺。
任天上云卷(juan)云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
即景:写眼前景物。
相依:挤在一起。